การใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษเป็นอีกหัวข้อที่สร้างความงงให้กับหลายๆคน ทุกๆคนที่เรียนภาษาอังกฤษต่างก็ต้องเคยผ่านจุดนี้กันมาแล้วทั้งนั้น
สำหรับคนที่ยังงงๆอยู่ก็ถือว่ามาถูกทางแล้วล่ะ เพราะในบทความนี้ ชิววี่ได้รวบรวมข้อสรุปการใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ และข้อสับสนที่หลายคนมักจะงงกัน โดยแบ่งเป็นหมวดหมู่ ให้เข้าใจและนำไปใช้กันได้ง่ายๆ ถ้าเพื่อนๆพร้อมแล้ว เราไปดูกันเลย
เราต้องใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ในกรณีหลักๆ 4 ข้อ ดังนี้
1. คำแรกของประโยค
คำแรกของประโยคต้องขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่
She has two cats.
เธอมีแมวสองตัว
His bag is not big enough for these books.
กระเป๋าของเขาไม่ใหญ่พอสำหรับหนังสือพวกนี้
How many species of fish are there in the ocean?
มีปลากี่สายพันธุ์ในมหาสมุทร
2. สรรพนาม I
สรรพนาม I ไม่ว่าจะอยู่ตรงไหนของประโยค ก็ต้องใช้ตัวพิมพ์ใหญ่
I want to be a nurse.
ฉันอยากเป็นพยาบาล
John and I are very happy with our job.
จอห์นและฉันมีความสุขกับงานของพวกเรามาก
How can I know where she is?
ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเธออยู่ไหน
3. ชื่อเฉพาะ
ชื่อเฉพาะต่างๆต้องขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่
ชื่อคน ชื่อสัตว์ ชื่อตัวละคร
My favorite singer is Ariana Grande.
นักร้องที่ฉันชอบคือ Ariana Grande
His cat’s name is Judy.
ชื่อแมวของเขาคือจูดี้
My daughter said Wonder Woman is her idol.
ลูกสาวฉันบอกว่าวอนเดอร์วูแมนคือไอดอลของเธอ
ชื่อสถานที่ เมือง ประเทศ ภาษา
I went to Doi Inthanon last weekend.
ฉันไปดอยอินทนนท์เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว
I live in Bangkok.
ฉันอยู่ในกรุงเทพฯ
Mike was born in Canada.
ไมค์เกิดในประเทศแคนาดา
Should I learn English or Chinese?
ฉันควรเรียนภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนดี
ชื่อองค์กร บริษัท ศาสนา
Jessica is currently working at Microsoft.
เจสสิก้าทำงานอยู่ที่ไมโครซอฟต์
I graduated from Kasetsart University.
ฉันเรียบจบจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
Many people in Thailand are Buddhist.
หลายๆคนในประเทศไทยเป็นชาวพุทธ
ชื่อหนัง หนังสือ
Do you want to watch Titanic with me?
คุณอยากดูไททานิคกับฉันมั้ย
My favorite book is Thinking, Fast and Slow.
หนังสือโปรดของฉันคือ Thinking, Fast and Slow
ชื่อวัน เดือน เทศกาล
วัน เดือน และเทศกาลต่างๆต้องขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่
Today is Friday.
วันนี้คือวันศุกร์
We went to Paris in March.
พวกเราไปปารีสในเดือนมีนาคม
What is your plan for Christmas?
คุณมีแผนอะไรในวันคริสต์มาส
ข้อยกเว้น
เราจะไม่ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่กับคำเหล่านี้เมื่ออยู่ในชื่อเฉพาะ แต่ไม่ใช่ตำแหน่งแรก
- คำบุพบท (preposition) ที่ไม่เกิน 4 ตัวอักษร – at, by, down, for, from, in, into, like, near, of, off, on, onto, over, past, to, upon, with
- คำเชื่อม (conjunction) ที่ไม่เกิน 4 ตัวอักษร – and, as, but, for, if, nor, once, or, so, than, that, till, when, yet
- Infinitive “to” – to
- Article – a, an, the
ยกตัวอย่างเช่น
My favorite movie is The Lord of the Rings.
หนังที่ฉันชอบคือ The Lord of the Rings
ทั้งนี้ หลักการข้อนี้อาจแตกต่างกันไปบ้างตามแต่ละ style guide (ระเบียบการใช้ภาษา) เราควรปรับการใช้ตาม style guide ที่องค์กรของเรากำหนด
4. คำแรกในเครื่องหมายคำพูด
เมื่อใช้เครื่องหมายคำพูดกับประโยคสมบูรณ์ ต้องขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่
She asked, “Are you free tomorrow?”
เธอถามว่า พรุ่งนี้คุณว่างมั้ย
แต่ไม่ต้องใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ ถ้าในเครื่องหมายคำพูดไม่ใช่ประโยคสมบูรณ์
He said she is “too good” for him.
เขาพูดว่าเธอดีเกินไปสำหรับเขา
ข้อสับสนของการใช้ตัวพิมพ์ใหญ่
หลังคอมม่า (,) ปกติแล้วไม่ต้องใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ ยกเว้นคำในเกณฑ์ 4 ข้อที่กล่าวมา
I want to exercise more, but I am very busy.
ฉันอยากออกกำลังกายให้มากขึ้น แต่ฉันยุ่งมาก
Have you met my girlfriend, Anna?
คุณเคยเจอแอนนาแฟนของฉันรึยัง
(ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เพราะเป็นชื่อคน)
หลัง colon (:) ไม่ต้องใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ ถ้าไม่ใช่คำที่อยู่ในเกณฑ์ 4 ข้อที่กล่าวมา
I have one true passion: dancing.
ฉันมีสิ่งที่ชอบอย่างแท้จริงอย่างหนึ่ง นั่นก็คือการเต้น
There is the only boy in our class that is nice to me: Joey.
มีผู้ชายแค่หนึ่งคนในห้องของพวกเราที่ทำดีกับฉัน นั่นก็คือโจอี้
(ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เพราะเป็นชื่อคน)
เป็นไงบ้างครับกับหลักการใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษ แม้ว่าเนื้อหาจะดูเหมือนเยอะ แต่ถ้าจัดเป็นหมวดหมู่แล้วก็สามารถเข้าใจและนำไปใช้ได้ไม่ยากเลยใช่มั้ยล่ะครับ
อย่าลืมนะครับ ภาษาอังกฤษยิ่งเรียนรู้ ยิ่งฝึก ก็ยิ่งเก่ง สำหรับบทความนี้ ชิววี่ต้องขอตัวลาไปก่อน See you next time